The very best of Doktor Nonsens

[S a k u r a]

Gud, noh gibd s no oin Zuschlag: Grillmöse find i bikand, vor allem in Rodwoisauce. Muss koi Brunello sai, oi Vino Nobile dud s. Die Möse frisch gschnidde, koi scharfe Gewürze, damid dr Eigengeschmagg den Woi hauchzard durchdringd... leggr, hajo, so isch des!

[Filtertüte]

Des do drunda soll schwäbisch sei?!
Naja...

Ein paar Berichtigungen:
Hochdeutsch "wir" = schwäbisch "mir" (nicht "wir")
Hochdeutsch "Schwänzchen" = schwäbisch "Schwänzle" (nicht "Schwänzchet")

Schwänzchet? Schneeflittchet? Also, daß man im Schwäbischen aus dem "chen" ein "le" macht, weiß ja wohl sogar jeder Preissabock...

[S a k u r a]

https://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/unimut/schwob.html

[Doktor Nonsens]

Ja mei... de guade oide Zeid, vaschdäst?

[T_Fritz]

klar, ich auch.

Die Beiträge waren halt auch geiler ...

[Doktor Nonsens]

Oh, die finde ich immer noch geil. Warum auch nicht?

[danner]

Als Älpler mache ich mal einen Schuß ins Blaue: ist das fränkisch oder ein ähnlicher nur Eingeweihten verstehbarer Singsang.....


Ethnologisch gesehen ja nicht völlig uninteressant........

[T_Fritz]

Die Besten Schoten stammen allerdings aus der Anfangszeit des docnonsens ...

Als er sich vermeintlich noch für frühreife teenies interessierte!

Fritz

[Doktor Nonsens]

Egal. Mir gefällt es. Ehrlich!

[Darth Vader]

Das ist keine Übersetzung,das wurde im Drogenrausch verfasst.

[FelixGnadenlos]

[Doktor Nonsens]

Jetzt werde ich sogar schon übersetzt. Wahnsinn. Darauf hatte ich lange gewartet, ein Lebenstraum erfüllt sich. Danke, Yings, danke!

[S a k u r a]

Wenn Du glaubsch, mir hädde Schdreid mid Dir, noh irrsch. Wir gebe Dir nur immr wiedr d Gelegenheid, Di selbr vorzführe. Kobf no unde - auf dr Suche no dem Hirn vermudlich - Schwänzchet in d Höh'... Und dess Du d Leide, mid dene Du Friede schließe willsch, im gleichet Beidrag noh als Schwanzludschr bezeichnesch, nun, diese Logik erschließd si mir nur saumäßich mühsam.

[S a k u r a]

Äh... Leide, warum noh eigendlich endwedr Aldenschdadd odr d Schweiz? Warum nedd beids? Des Jahr isch doch lang, hajo, so isch des! Und no allem, was man bishr höre odr lese konnde, lohnd si d Inveschdizion sowohl da wie au dord, odr?

[S a k u r a]

Mi finded koir schlechd wenn r mi kennd, Schbacefrog, abr i heiße Schneefliddchet und nedd oifach Fliddchet, weil dr Nam scho was bedeided, verschdehsch?

[S a k u r a]

In Münchet gibd s mehr Mord als z.B. in Großhardbenning. Des sollde doch z denke gebe. Abr Elb hedd in gwissr Weise scho Rechd: so ganz blauäugich sollde man nedd ans Miliei heroghe. Wie überall gibd s dord solche und solche, klar, odr?

[S a k u r a]

Weissch, Mäusche, Du verschdehsch wie so viele hir ebbes grundliegend falsch. Nun, vielleichd hilfd oi Analogie. Obelix schlebbd oin Hinkelschdoi mid si herum, recht? Des gild abr kaum für sai Zeichnr, den Monsieir Uderzo. Odr, weil des für Di wohl doch z indellekduell isch, Jim Knobf hedd oi Lokomodive, dr Marioneddenschbielr nedd. So, und dr Dokdor Nonsens... kliggd s? Solog Du des nedd kabierd hasch, bleibd mir nix anders übrich, als Di z den oi wenich minderbemiddelde z zähle.

[S a k u r a]

Die diverse Maulhelde hädde doch d Gelegenheid, ihre Händl heir auf dem Okdoberfesch auszudrage. Und zwar im Teifelsrad mid riesengroße Boxhandschuhe, no mindeschdens, sage mir mol, drei Mass Auguschdinr. Dann hädde viele was davo und i bräuchde zwei 10r Valium vorhr, damid s mi nedd zerreisch vor Lache...

[S a k u r a]

Wir gerade vom Thema ab. Dr Haggfleischfedischismus wurd no nedd zur völlige Zufriedenheid behandeld. Die Schwoihälfde au nedd. Vo Ochs am Schbiess will i gar nedd rede. Da müsschde si scho Savag als Bedroffenr mol z Word melde...

[S a k u r a]

Er machd also Leide kald. Des heissch, d müsse vorhr warm gwese sai. Gud, dess Felix gerad nedd da isch. Dr würd da soford wiedr den Boge z Savag schbanne...